1
00:00:59,687 --> 00:01:05,478
دخترای من بریم دیر شده!
بیا داخل، الان میام قضاوت کنم.

2
00:01:12,407 --> 00:01:14,875
اوه، آنها کبوتر هستند؟

3
00:01:17,927 --> 00:01:20,236
با آفتاب می بارد. مه!

4
00:01:29,287 --> 00:01:33,883
اوه، رئیس!
وان باران می بارد...!

5
00:01:34,527 --> 00:01:37,678
"لعنتی"، رذال!

6
00:02:38,407 --> 00:02:42,036
دکتر بارون،
صبحانه شما سرو می شود

7
00:03:08,087 --> 00:03:14,640
- صبح بخیر، زن بی آلایش!
- آه، جنسیو! چطوری؟

8
00:03:14,687 --> 00:03:18,965
- یادت باشه برو جمع کن
داروها! - بله قربان!

9
00:03:37,127 --> 00:03:40,358
- پروفسور ماستریلی،
چه اتفاقی افتاد - نه! نه...

10
00:03:40,407 --> 00:03:43,604
- به من دست نزن! تماس می گیرد
آمبولانس - قبلاً انجام شده است!

11
00:03:43,647 --> 00:03:46,684
- آقای مدیر، چی شده؟
- من تحقیقات را رهبری می کنم!

12
00:03:46,727 --> 00:03:51,084
این خرابکاری در مدرسه من است!
و من می دانم خرابکاران چه کسانی هستند!

13
00:03:51,127 --> 00:03:57,760
- اونا کی هستن؟ - خفه شو، افراطی
بمب افکن! - اما من چه کار دارم؟

14
00:03:58,127 --> 00:04:02,678
اما کدام بمب افکن؟! این در مورد است
آزمون شیمی کاربردی

15
00:04:02,727 --> 00:04:05,799
من می خواستم اسید نیتریک را رقیق کنم
با آب مقطر...

16
00:04:05,847 --> 00:04:08,884
... و به اشتباه
گلیسیرین داخلش ریختم.

17
00:04:08,927 --> 00:04:11,919
- واقعیت چه ربطی به انفجار دارد؟
- خیلی ساده!

18
00:04:11,967 --> 00:04:16,165
چیزی که بیرون آمد «C3-H3-NO3» بود...
به سومی!

19
00:04:16,207 --> 00:04:20,723
- اما این نبرد دریایی است!
- اما چه کسی به شما درجات را داده است؟

20
00:04:20,767 --> 00:04:24,316
او هرگز در مورد آن نشنیده است
از نیتروگلیسیرین؟

21
00:04:24,367 --> 00:04:27,245
آنها قرار است
که برای دفع مدفوع استفاده می شود!

22
00:04:27,287 --> 00:04:30,040
در اینجا دلیل آن است
الاغ من همیشه میسوزد!

23
00:04:30,087 --> 00:04:33,602
احساس ضعف میکنم
احساس میکنم دارم از دست میدم! نه حتی...

24
00:04:33,647 --> 00:04:39,882
- ما اینجا هستیم - بگذار بگذرند!
با آرامش بلندش کن - بس کن!

25
00:04:39,927 --> 00:04:44,478
دو برانکارد کافی نیست. برای آنها
شرایط من، ما به 4 نیاز داریم!

26
00:04:44,527 --> 00:04:48,520
- نگران نباش پدر و مادرم اینجا هستند
مردان! - ادامه بدیم! - بعد از تو!

27
00:04:49,567 --> 00:04:53,606
بیایید به آنچه او تجویز می کند پایبند باشیم
کتابچه راهنمای اضطراری

28
00:04:53,647 --> 00:04:57,322
دستت را زیر پاشنه پا گذاشتی
راست و یکی زیر گوساله!

29
00:04:57,367 --> 00:04:59,927
او هم همین کار را می کند
چیزی در سمت چپ!

30
00:04:59,967 --> 00:05:03,642
او، دستانش زیر پشت من!
او، زیر شانه و سر!

31
00:05:03,687 --> 00:05:10,638
با علامت من، تو مرا بلند خواهی کرد
با هم آماده است؟ 1، 2، 3... برو!

32
00:05:10,687 --> 00:05:14,475
- در...! - ""سعی کن""!

33
00:05:28,927 --> 00:05:32,886
- صبح بخیر استاد.
- صبح بخیر بچه ها! راحت.

34
00:05:36,687 --> 00:05:39,360
- چی بهت گفتم؟
- حالش بد است!

35
00:05:39,407 --> 00:05:43,605
بسه بچه ها نظر بدید
در مورد پروفسور ماستریلی

36
00:05:43,647 --> 00:05:47,765
بیا سریع دست به کار بشیم
بچه ها مراقب باشید!

37
00:05:48,767 --> 00:05:52,157
- امروز در مورد مثلثات صحبت خواهیم کرد.
- زمان مناسبی است.

38
00:05:52,207 --> 00:05:58,123
یک تمرین روی تخته می نویسم
که باید حلش کنی آیا مشخص است؟

39
00:05:58,447 --> 00:06:00,119
ببینیم گچ کجاست...
اینجاست.

40
00:06:00,167 --> 00:06:02,635
اینجا مراقب باشید.

41
00:06:14,047 --> 00:06:17,926
لعنتی،
این گچ لعنتی نمی نویسد

42
00:06:20,647 --> 00:06:24,606
- کاریگلیا - بله؟ - اونجا چیکار میکنی؟
- داشتم سطل زباله می ریختم.

43
00:06:24,647 --> 00:06:29,118
آن را به حال خود رها کنید. بیا تو هیئت
ببینیم توانایی داری یا نه

44
00:06:34,847 --> 00:06:36,838
پس بنویس...

45
00:06:42,487 --> 00:06:52,362
سینه آلفا،
به علاوه کسینوس بتا... مربع."

46
00:06:56,447 --> 00:06:59,280
تموم کردی؟ و به محل مورد نظر بروید.

47
00:07:14,407 --> 00:07:18,400
در این کلاس اتفاق می افتد
چند چیز عجیب شیطانی!

48
00:07:18,447 --> 00:07:21,678
سکوت!

49
00:07:23,087 --> 00:07:27,239
دفترهایتان را بردارید و حل کنید
جن گیری! ببخشید تمرین

50
00:07:33,327 --> 00:07:37,002
آفرین بر شما! - اما وای...

51
00:07:37,887 --> 00:07:39,684
""پروسیت""!

52
00:07:47,407 --> 00:07:51,241
- پپینو
- ها؟ - برو! - من از آن مراقبت خواهم کرد.

53
00:07:58,167 --> 00:08:00,078
به چه چیزی نگاه می کنی؟

54
00:08:28,607 --> 00:08:31,041
""U�, Madonna d"u Carmine""!

55
00:08:31,087 --> 00:08:35,046
کمک کنید اما کی نوشته
این روزنامه، لا پیرا؟

56
00:08:35,087 --> 00:08:37,396
لعنت مقدس!

57
00:08:39,727 --> 00:08:45,120
- پروفسور استرازیوتا!
- بله آقای مدیر. بگو، بگو

58
00:08:45,727 --> 00:08:51,563
- لعنتی چه اتفاقی می افتد؟ - هیچی
حقیقت این است که هوا کمی گرم است.

59
00:08:51,607 --> 00:08:54,644
- داغ؟ - بله.
- در الاغ؟ - همچنین.

60
00:08:57,207 --> 00:09:00,119
باید سخت تر باشی!

61
00:09:00,167 --> 00:09:03,955
- اوه، بله! او هم همیشه همین را به او می گوید
همسر - کاریگلیا!

62
00:09:04,007 --> 00:09:06,396
گستاخ...

63
00:09:07,367 --> 00:09:10,325
بچه ها،
باید یه خبر بد بهت بدم

64
00:09:10,367 --> 00:09:13,598
در پی حادثه ای که رخ داد
به معلم علوم،...

65
00:09:13,647 --> 00:09:17,322
..امروز نمی تواند انجام شود
درس شیمی

66
00:09:17,367 --> 00:09:20,404
همه چیز را متوقف کنید!

67
00:09:20,647 --> 00:09:25,084
نظرت چیه، داری میری پیاده روی؟
من همه شما را می فرستم بیمارستان!

68
00:09:25,127 --> 00:09:28,915
دون آنتونیو وی
با معلم همراهی خواهم کرد!

69
00:09:28,967 --> 00:09:30,958
ببخش!

70
00:09:41,527 --> 00:09:45,679
اینجاست، مال ما
خانم ماستریلی زیبا!

71
00:09:46,087 --> 00:09:51,445
- خب، تو چطوری؟
کلینیک من؟ - خب دکتر! بله

72
00:09:51,487 --> 00:09:55,526
- یادمه وقتی پدرش
او آن را ساخته بود. - بابا، ها؟

73
00:09:55,567 --> 00:10:00,766
فکرش را بکن، او هم همینطور بود
دانش آموز من درست مثل او...!

74
00:10:00,807 --> 00:10:05,358
بیا احساس کنیم...بیا قلبمان را حس کنیم...

75
00:10:08,887 --> 00:10:10,878
تو!

76
00:10:12,127 --> 00:10:15,403
- نمی زند!
- مگه میزنه؟! - آه!

77
00:10:15,447 --> 00:10:18,280
می زند. ضربات...

78
00:10:18,887 --> 00:10:21,765
بله، ها؟ شما می گویید؟

79
00:10:23,327 --> 00:10:28,401
- آه! گل.
هدیه! - ممنون

80
00:10:28,727 --> 00:10:33,403
و این دل را کمی احساس کنیم.
بشنویم... بشنویم...

81
00:10:33,447 --> 00:10:38,157
- باشه! چه قلب قوی ای است
ما آن را اینجا داریم! - ممنون

82
00:10:41,087 --> 00:10:43,078
نظافت، اول از همه!

83
00:10:43,607 --> 00:10:47,122
بریم جلو.
خوب، خوب! تعارف.

84
00:10:49,767 --> 00:10:54,477
مجوز!

85
00:10:54,527 --> 00:10:56,483
اما نگاه کن!

86
00:10:56,527 --> 00:11:01,078
خوشبختانه من از کارخانه کفش هستم
وارسه نابود نشدنی!

87
00:11:01,807 --> 00:11:03,684
خوب! خوب!

88
00:11:03,727 --> 00:11:09,324
برای عیادت زن بیمار آمدیم
واقعی، نه برای تماشای مسابقه!

89
00:11:11,127 --> 00:11:16,485
- بیچاره خانم جوان. چگونه" � 
اتفاق افتاد؟ - یک تصادف پیش پا افتاده!

90
00:11:16,527 --> 00:11:20,566
- لوله آزمایش عوض کردم
یکی دیگر - و منفجر شد.

91
00:11:20,607 --> 00:11:24,043
ممکنه برای هرکسی پیش بیاد!
اما شیمی زیباست.

92
00:11:24,087 --> 00:11:26,999
شاید... من آناتومی را ترجیح می دهم.

93
00:11:27,047 --> 00:11:31,802
- خوب، همه این را ترجیح می دهند
که او دوست دارد - آه... اوه چیه؟

94
00:11:32,367 --> 00:11:38,158
گرازیلا از همه بهتر است،
هم در شیمی و هم در آناتومی.

95
00:11:38,207 --> 00:11:43,327
او در همه چیز، حتی فوتبال، خوب است.
در میکس بازی خواهیم دید!

96
00:11:43,367 --> 00:11:46,803
- بازی مختلط؟!
نر و ماده؟ - اوه، بله.

97
00:11:46,847 --> 00:11:51,045
خب حالا با هم برابرند
و بعد، زن رهایی یافت!

98
00:11:51,647 --> 00:11:54,923
- خیلی اصرار کردند.
- کی دخترا؟!

99
00:11:54,967 --> 00:12:00,724
نه پسرا! پسرا... که...
آنها می خواهند با هم بازی کنند. ها؟ ها؟

100
00:12:00,767 --> 00:12:05,045
- پپینو! کمکم کن بلند شوم
- به خانم جوان کمک کن، بیا! - آه!

101
00:12:05,727 --> 00:12:10,357
اوه، پینه! پینه ...

102
00:12:10,407 --> 00:12:12,762
- تو! تو!
- ها؟

103
00:12:12,807 --> 00:12:17,323
- اینجا یک درمانگاه است
یا آشفتگی؟ - خرابه!

104
00:12:19,487 --> 00:12:23,799
آنها موجوداتی هستند... بازی می کنند! آه!

105
00:12:25,327 --> 00:12:30,003
- چطوری؟ -
بد میتونم از ملین استفاده کنم

106
00:12:30,047 --> 00:12:34,040
احساسات خیلی زیاد، خیلی زیاد
نگرانی همه چیز برای من یخ می زند.

107
00:12:34,087 --> 00:12:38,046
- آخرین مورد از امروز صبح است. - نه
آیا این برای شما کافی است؟ یک روز خوب است!

108
00:12:38,087 --> 00:12:43,525
نیکولا، من در مورد احساسات صحبت می کنم،
مدفوع نیست! شاید...!

109
00:12:43,567 --> 00:12:46,525
- چرا؟ - پس تو نمی دانی
چه اتفاقی برای ماستریلی افتاد

110
00:12:46,567 --> 00:12:50,446
- چی شد؟
- انفجار - عیسی!

111
00:12:50,487 --> 00:12:54,275
-بیچاره تموم شد
به بیمارستان - چی می تونی به من بگی؟!

112
00:12:54,327 --> 00:12:56,522
و حالا چه کسی جایگزین او می شود؟

113
00:12:56,567 --> 00:13:00,037
او معلم خوبی بود.
قدیمی، اما بسیار متخصص!

114
00:13:00,087 --> 00:13:04,365
با اطمینان، چه می گویید
یک کمی تازه تر؟

115
00:13:04,407 --> 00:13:08,480
آیا شما دیوانه هستید؟ "من در مشکل هستم"
و به این مزخرفات فکر می کنی؟

116
00:13:08,527 --> 00:13:11,837
و بعد... فکر می کنی در سن من،
شروع می کنم به چیزهای زیبا فکر می کنم ...

117
00:13:11,887 --> 00:13:16,403
چی فهمیدی؟ تازه از تحصیل!
آیا شما مجبور نیستید Mastrilli را جایگزین کنید؟

118
00:13:16,447 --> 00:13:19,200
مارینی، اون یکی
که به رم نقل مکان کرده بودند، ...

119
00:13:19,247 --> 00:13:22,045
او یک دختر به نام استفانیا دارد.
که فارغ التحصیل شد، خیلی خوب!

120
00:13:22,087 --> 00:13:26,444
-اگه میخوای میذارمش بیاد.
- این همه مشکلات من را حل می کند!

121
00:13:26,487 --> 00:13:29,126
البته!
شما همچنین به Bilassina نیاز دارید.

122
00:13:29,167 --> 00:13:33,365
- او کیست، معلم دیگر؟
- ملین یبوست نداری؟

123
00:13:33,407 --> 00:13:36,956
بله، اما این کوچولوها...
آنها هیچ کاری با من نمی کنند

124
00:13:37,007 --> 00:13:40,716
ایمان داشته باش...! این
جلوه های Scala Mercalli را تولید می کند!

125
00:13:40,767 --> 00:13:45,283
جیووانی، زلزله!
با مرکز زمین لرزه در شیکاگو!

126
00:13:46,727 --> 00:13:51,084
- ممنون، نیکولا! - اوه... دور باش
خوب جنسیو! - بله قربان!

127
00:13:51,127 --> 00:13:56,645
- مسکن بیاور
به همسرم! - آره عجله دارم!

128
00:13:58,607 --> 00:14:02,964
- آه، جنسیو!
- زن بی آلایش!

129
00:14:03,647 --> 00:14:05,922
بالاخره!

130
00:14:05,967 --> 00:14:10,279
خیلی کم می آیی!
تو هم مرا تنها بگذار

131
00:14:10,327 --> 00:14:12,716
و" "تمپورینول" خیلی کم دارم!

132
00:14:13,167 --> 00:14:17,558
زیر این لباس ها می زند
یک "کوریکیتین"". ""چو چو""!

133
00:14:19,127 --> 00:14:23,484
- پس به من فکر می کنی؟
- ""Veramon"، حداقل 3 بار در روز.

134
00:14:23,527 --> 00:14:27,122
من خیلی "امولسیون شده" هستم،
که من "آنساپلاستو" را گرفتم.

135
00:14:27,167 --> 00:14:35,085
چیزهایی می گویی که من را شوکه می کند
اینجا در روح آنها مرا تحریک می کنند!

136
00:14:35,127 --> 00:14:37,357
قبل از استفاده نگران نباشید!

137
00:14:37,407 --> 00:14:41,764
اما شما چه می گویید؟ شما یک
هیجان انگیز عذابم نده! نه!

138
00:14:41,807 --> 00:14:46,722
- نه الان نه!
- حالا ای "یونی پلاس"! - آه! ژن"!

139
00:14:48,127 --> 00:14:51,437
- این یک تلقین کم است.
-خب اگه بخوایم...

140
00:14:51,487 --> 00:14:55,719
- "هنوز"" چشمانم، مرا بکن
""sifcamina"" را لمس کنید! - نه!

141
00:14:55,767 --> 00:14:59,680
- بله... - نمی تونی ببینی چه حسی دارم
بد؟ من کم خون هستم - یک لحظه!

142
00:14:59,727 --> 00:15:05,438
- برایت مسکن آوردم.
- متشکرم، چقدر از شما شیرین است!

143
00:15:05,487 --> 00:15:10,880
- نه تو دهنت! این یک شیاف است.
- آه، بله! -میخوای کمکت کنم؟

144
00:15:10,927 --> 00:15:14,317
""برگرد، شیطان!"

145
00:15:15,047 --> 00:15:17,117
جنسیو... جنسیو!

146
00:15:17,647 --> 00:15:21,526
توپخانه سنگین!

147
00:15:26,847 --> 00:15:30,283
- اینجا کرودینی ها هستند!
- خیلی ممنون. -خوش اومدی

148
00:15:30,327 --> 00:15:33,683
بنابراین، اگر معلم خوب باشد،
خودم انجامش میدم...

149
00:15:33,727 --> 00:15:37,003
..اگه زشته به خودت میسپارم و اگه
«توالت» است، به جنسیو می دهیم!

150
00:15:37,047 --> 00:15:41,165
اگه توالت باشه میبرمش مثل این
وقتی احمق شدی، میزبانت خواهم بود.

151
00:15:41,407 --> 00:15:44,922
این خوش شانس است که معلم
بیا و در خانه خود زندگی کن!

152
00:15:44,967 --> 00:15:49,518
صبر کنیم تا بگوییم! چه خبری
آیا شما دارید؟ آیا می دانستید چگونه انجام شد؟

153
00:15:49,567 --> 00:15:53,606
- اوه میگن خیلی خوبه!
- پس ما گند زدیم!

154
00:15:53,647 --> 00:15:57,162
اگر بگویند زن خوب است،
یعنی زشته!

155
00:15:57,207 --> 00:16:01,723
-خب حالا بیا حرکت کنیم. - مجبوریم
واقعا برم؟ - من میام؟

156
00:16:01,767 --> 00:16:04,918
اما چه کسی شما را مجبور به انجام آن کرد
برای این قرار ملاقات؟

157
00:16:04,967 --> 00:16:09,279
حق با شماست. برای من این عشق
در یک گروه عمیقا خسته کننده است!

158
00:16:09,327 --> 00:16:11,318
عشق گروهی؟ مدونا!

159
00:16:11,487 --> 00:16:19,326
- جوانان و الاغ های بسیار زیاد. یک آشفتگی!
- هرگز نمی دانی الاغ چه کسی را لمس می کنی.

160
00:16:19,367 --> 00:16:23,519
- بله، اما شما خیلی با هم آشنا می شوید.
خب منو میبری؟ - دیوونه شدی؟

161
00:16:23,567 --> 00:16:26,798
اگر غریبه بیاوریم،
حتی ما را هم راه نمی دهند!

162
00:16:26,847 --> 00:16:31,637
- شما به من توصیه می کنید! - این نیست
وزارت، ما باید محتاط باشیم.

163
00:16:31,687 --> 00:16:35,999
- من در مورد زنان می دانم. من چشم دارم
دارویی! - اوه، بیایید تصور کنیم!

164
00:16:36,047 --> 00:16:41,804
- اون یکی بدون لباس زیره. - لایک کن
آیا می دانید؟ - روی کفش هایش شوره دارد.

165
00:16:42,567 --> 00:16:47,721
- بدبو نباش. Mi
می آوری؟ - بگذار فکر کنیم.

166
00:16:47,767 --> 00:16:50,964
- اما این عیاشی کجاست؟
-بهش بگیم؟

167
00:16:51,007 --> 00:16:54,522
- بعد به همه میگه.
-به کسی نمیگم!

168
00:16:54,567 --> 00:16:56,637
در صومعه سراهای کاپوچین.

169
00:16:56,687 --> 00:17:01,363
- عیاشی با رهیبان، بدون
زنان؟ - احمق، بدون زن نیست.

170
00:17:01,407 --> 00:17:06,765
فرا" کوستانزو هر هفته ما را دعوت می کند
راهبه های شگفت انگیز برای عیاشی.

171
00:17:06,807 --> 00:17:12,439
-اگه منو بیاری همه رو بهت میدم
پس انداز من - فحش میده - قسم می خورم!

172
00:17:24,207 --> 00:17:26,675
صبح بخیر چی میخوای؟

173
00:17:26,727 --> 00:17:30,686
- بابا کمکمون کن یک آدم خوار وجود دارد
که ما را دنبال می کند! - واقعا؟

174
00:17:30,727 --> 00:17:34,720
-نمیدونیم چیکار کنیم لطفا
- این پسر پولدار کجاست؟ - اونجا!

175
00:17:44,167 --> 00:17:45,759
او چه گفت؟

176
00:17:45,807 --> 00:17:49,402
امروز عصر فقط می تواند یک نفر را در خود جای دهد
شخص و ما خودمان را فدا کردیم.

177
00:17:49,447 --> 00:17:54,726
- آیا من تنها عیاشی دارم؟ - بله!
- برم؟ - آرام برو!

178
00:17:54,767 --> 00:17:58,760
- ما را خوب جلوه بده، نه؟
- بله! برم؟ - برو! - من میرم، ها؟

179
00:18:03,247 --> 00:18:08,640
- و چه می خواهی؟
- خب»... «سیف و کفال»»!

180
00:18:08,687 --> 00:18:13,681
یک ودیعه کوچک آوردم
برای شما و خواهرانتان یک کنه

181
00:18:13,727 --> 00:18:16,116
- کجا لباس بپوشم؟
-لخت کن؟!

182
00:18:16,167 --> 00:18:19,603
مرد پولدار زشت، الاغ بزرگ،
منزجر کننده، مفسد خردسالان!

183
00:18:19,647 --> 00:18:22,605
نه! اگر افراد ثروتمندی هستند، من
من عیاشی ندارم من می روم!

184
00:18:22,647 --> 00:18:27,880
- اوه، نه، حالا این کار را می کنیم! - بله. E
آیا ما نیز از موارد هیجان انگیز استفاده می کنیم؟

185
00:18:27,927 --> 00:18:30,760
بله، یک تکه فلفل مانند آن.
آن قرمز!

186
00:18:30,807 --> 00:18:34,959
نه، من قرمز را دوست ندارم:
در ابتدا باعث می شود احساس سرخوشی کنید، ...

187
00:18:35,007 --> 00:18:37,999
..اما روز بعد
الاغت خیلی میسوزه!

188
00:18:42,167 --> 00:18:46,160
اوه، شاید، اما برای من
این عیاشی ها... مرا می کشند!

189
00:18:54,007 --> 00:18:56,157
آه...!

190
00:18:56,207 --> 00:19:00,644
- او اینجاست، ارنستینای ما!
چطوری؟ - خوب دکتر.

191
00:19:00,687 --> 00:19:03,724
- همیشه تناسب اندام، ها؟
- خواهش می کنم، من راه را هدایت می کنم.

192
00:19:09,447 --> 00:19:10,641
تو...

193
00:19:11,887 --> 00:19:15,880
خانم دکتر اومده

194
00:19:18,447 --> 00:19:22,406
آه، دان فیف عزیز،
این تو هستی بیا داخل

195
00:19:22,447 --> 00:19:25,280
- تو عالی هستی
- چقدر مهربون!

196
00:19:25,327 --> 00:19:29,798
دان فیف، من جدید را به شما ارائه می کنم
معلم خانم مارینی

197
00:19:29,847 --> 00:19:34,443
بارون
دون فیلیپو دکوروسو کاچیاپوتولو.

198
00:19:34,487 --> 00:19:38,036
- همینطور یک جراح!
- محترم.

199
00:19:41,087 --> 00:19:45,717
- دون فیف، آیا یک آمارتو می‌خواهی؟
سارونو؟ - حتما، ممنون

200
00:19:47,327 --> 00:19:51,320
چرا اینطوری لباس پوشیدی؟ او مرده است
کسی؟ دیگه نمیتونی بلند شی؟

201
00:19:51,367 --> 00:19:55,997
او بلند می شود! رسیده است
معلم علوم طبیعی!

202
00:19:56,047 --> 00:19:59,642
- و ""چه کسی اهمیت می دهد""
اونجا نمیذاری؟ - من نمی دانم.

203
00:20:01,487 --> 00:20:08,165
- اینجا من هستم! - اوه، جنسیو! - Ben
رسید! - E» arrivata la piovra.

204
00:20:08,207 --> 00:20:10,198
صبح بخیر

205
00:20:10,327 --> 00:20:15,321
این آندریا است،
پیوندک وارث جهانی

206
00:20:16,927 --> 00:20:21,318
- پس آندریا؟ - قضیه چیه؟
- بوسه ات را به «مامان» نمی دهی؟

207
00:20:25,847 --> 00:20:29,886
استفانیا مارینی، جدید
استاد علوم طبیعی

208
00:20:29,927 --> 00:20:32,077
- و این جواهر ماست!
- سلام!

209
00:20:32,127 --> 00:20:36,439
Non esageriamo ! او یک پسر است
simple, ""homemade""!

210
00:20:36,487 --> 00:20:40,082
بیایید اشاره کنیم که آن را داریم
در کلینیک من ""دارم" انجام دادم!

211
00:20:40,127 --> 00:20:44,598
متاسفم، شما مشارکت کردید
برای آشکار کردن آن، ...

212
00:20:44,647 --> 00:20:48,162
..ولی دوشاخه داخل پریز هست
واقعاً مال شماست!

213
00:20:48,207 --> 00:20:50,801
و چه عجله ای از انرژی.

214
00:20:56,967 --> 00:20:59,561
- جنسیو...!
- بله. - آه!

215
00:20:59,607 --> 00:21:03,077
پیدایش،
لعنتی چیکار میکنی

216
00:21:03,527 --> 00:21:06,678
کمی به هم ریخته،
اما خیلی ناز

217
00:21:07,687 --> 00:21:11,316
حالا در حالی که ناهار را آماده می کنند،
من شما را به بازدید از خانه می برم.

218
00:21:11,367 --> 00:21:15,121
- آه، بله، با کمال میل!
-بیا بیا...! آه...

219
00:21:15,167 --> 00:21:20,195
- برو اون لباس رو در بیار
گورکن و به من بپیوند - بلافاصله.

220
00:21:21,047 --> 00:21:28,078
بگو، دقت کردی چطور به من نگاه کرد؟
آه... دوباره زدم.

221
00:21:28,127 --> 00:21:31,722
چه کاری می توانم در مورد آن انجام دهم؟ من آن را دوست دارم!

222
00:21:32,887 --> 00:21:39,486
در حالی که تغییر اندازه، بدن
وزن مخصوص خود را از دست نمی دهند.

223
00:21:40,367 --> 00:21:41,641
این چیزی است ...

224
00:21:41,687 --> 00:21:47,159
- این معلم چطوره؟
- پس، هیچ چیز استثنایی.

225
00:21:48,647 --> 00:21:53,357
- کاریگلیا، سطل؟ - پشت سر
به صندلی - برو بیار

226
00:21:53,847 --> 00:21:58,398
در این مرحله،
به شما یک نمایش عملی می دهد.

227
00:21:58,447 --> 00:22:04,636
اگر این سطل و آن را بردارم
با قدرت می چرخم، می چرخم، ...

228
00:22:04,687 --> 00:22:07,679
..آب
موجود در آن نمی افتد.

229
00:22:07,727 --> 00:22:11,925
- رعایت کن
- اوه ... اوه ...

230
00:22:18,647 --> 00:22:20,717
سکوت!

231
00:22:20,767 --> 00:22:24,760
Cariglia و Balsamo کار من را انجام خواهند داد
""شکایت"" به آقای مدیر!

232
00:22:24,807 --> 00:22:28,004
و به اینجا ختم نمی شود! تا زمانی که دوباره همدیگر را ببینیم!

233
00:22:33,607 --> 00:22:37,282
سکوت!
به چی میخندی بشین!

234
00:22:38,007 --> 00:22:41,636
- استاد شما کجاست؟
- من اینجا هستم!

235
00:22:41,687 --> 00:22:45,282
- اینجا کجا؟
- پشت در!

236
00:22:48,647 --> 00:22:52,037
پروفسور استرازیوتا!

237
00:22:56,407 --> 00:23:00,685
- حالا استرازیوتا توپ های تخت دارد.
- اما وزن مخصوص تغییر نمی کند!

238
00:23:01,007 --> 00:23:05,125
پروفسور، لطفا کامل کنید!

239
00:23:05,167 --> 00:23:07,442
بله آقای مدیر ...

240
00:23:13,447 --> 00:23:17,440
- ببخشید آقای مدیر.
- بیرون! - بله، فورا. بلافاصله.

241
00:23:18,767 --> 00:23:23,921
جدید در راه است
استاد خوب رفتار کن!

242
00:23:23,967 --> 00:23:25,958
اینجا او می آید.

243
00:23:26,527 --> 00:23:29,519
- صبح بخیر
- صبح بخیر لطفا! - ممنون

244
00:23:33,807 --> 00:23:38,244
بگذارید شما را به معلم معرفی کنم
مارینی، جایگزین علم.

245
00:23:38,287 --> 00:23:42,565
بی انضباط ترین کلاس است.
بسیار شدید، بی رحم!

246
00:23:44,127 --> 00:23:46,197
- موفق باشید!
- ممنون

247
00:23:47,607 --> 00:23:49,598
""Et voil�""!

248
00:23:50,807 --> 00:23:52,798
بنشینید بچه ها

249
00:23:54,967 --> 00:23:58,926
برای چیزی که هست خیلی متاسفم
برای معلمت اتفاق افتاده

250
00:23:58,967 --> 00:24:00,685
با این حال نگران نباشید...

251
00:24:00,727 --> 00:24:04,959
..من تمام تلاشم را می کنم که تو را ببرم
آمادگی خوبی برای امتحانات و ...

252
00:24:07,247 --> 00:24:11,160
قبل از اینکه وارد مطالعه شویم
علوم طبیعی، ...

253
00:24:11,207 --> 00:24:15,041
..میخوام باهات چت کنم
خودم را در اختیارت بگذارم...

254
00:24:15,087 --> 00:24:18,079
.. برای ساختن تو
عمیقا در موضوع نفوذ کنید

255
00:24:19,287 --> 00:24:22,279
برخی از شما
چیزی برای گفتن داری؟

256
00:24:23,207 --> 00:24:26,244
سپس،
موضوع مورد علاقه شما چیست؟

257
00:24:26,287 --> 00:24:31,122
- به نظر من آناتومی جالب است
همه! - آفرین پپینو!

258
00:24:31,887 --> 00:24:35,357
باشه ما در مورد ریه ها صحبت خواهیم کرد.

259
00:24:35,407 --> 00:24:40,606
به طور دقیق تر، از عملکرد
از این اندام ها: تنفس.

260
00:24:40,647 --> 00:24:45,163
ممکن است یک مثال عملی برای ما بیاورید
احیای دهان به دهان؟

261
00:24:45,207 --> 00:24:50,759
- فقط در صورت خفگی استفاده می شود.
- وای خدای من نمیتونم نفس بکشم!

262
00:24:51,847 --> 00:24:57,319
شوخ! این سیستم
او جان بسیاری از مردم را نجات داد.

263
00:24:57,367 --> 00:25:01,406
همه چیز برای عموی آتش نشانم اتفاق افتاد
مردان و ثروتمند شدند!

264
00:25:01,447 --> 00:25:05,235
کاریگلیا! - ها؟

265
00:25:05,287 --> 00:25:09,599
الان بسه همه شما سوء استفاده می کنید
از صبر من، بچه ها

266
00:25:09,647 --> 00:25:13,686
بیایید آن را بشنویم، بالسامو:
از حرکت قلب بگو

267
00:25:20,967 --> 00:25:24,516
در آن زمان؟ تو مسحور شدی
یا نمیتونی جواب بدی؟

268
00:25:24,567 --> 00:25:28,560
حرکتی غیر ارادی دارد...
زیرا دل نمی تواند به شما فرمان دهد!

269
00:25:28,607 --> 00:25:31,246
سرگرمی... بشین!

270
00:25:32,367 --> 00:25:35,404
حالا من با شما صحبت خواهم کرد
از گردش خون

271
00:25:35,447 --> 00:25:39,725
من خیلی سریع گردش خون دارم
که باعث سرگیجه ام می شود!

272
00:25:39,767 --> 00:25:42,918
کاریگلیا!
تو یه رذلی!

273
00:25:44,527 --> 00:25:48,315
این چیزا خوبه
به مدیر مدرسه بگوید بیرون!

274
00:25:52,407 --> 00:25:55,843
آندریا،
آیا می گویید مرا تعلیق می کنید؟

275
00:25:55,887 --> 00:25:59,880
من نمی دانم. من اینطور فکر نمی کنم ...
آه، اینجا آمد!

276
00:25:59,927 --> 00:26:03,556
- صبح بخیر استاد.
- صبح بخیر! - صبح بخیر

277
00:26:03,607 --> 00:26:09,318
- مشاهده؟ او عصبی به نظر می رسد. - نه، � 
سیاه عصبانی شده! - اون؟ و من نه؟

278
00:26:14,927 --> 00:26:16,280
هاپ!

279
00:26:19,007 --> 00:26:22,636
من می توانم ادای احترام کنم
به مروارید جدید این جزیره؟

280
00:26:22,687 --> 00:26:26,316
- صبح بخیر، دکتر کاچیاپوتولو.
- کدوم کاچیاپوتولو؟ اوه نه!

281
00:26:26,367 --> 00:26:30,201
پنج، برای دوستان.
چون ما دوستیم، درسته؟

282
00:26:30,247 --> 00:26:34,798
-نمیدونم... -خب یکی میشیم!
- مطمئنم. -خوش اومدی

283
00:26:36,167 --> 00:26:38,920
من می توانم شما را همراهی کنم
با ماشین من؟

284
00:26:38,967 --> 00:26:42,562
- در واقع، من یک سنگ دورتر زندگی می کنم.
- پس من با تو راه می روم!

285
00:26:42,607 --> 00:26:45,599
-خب اگه واقعا اصرار داری...
- اصرار دارم.

286
00:26:45,927 --> 00:26:48,919
آیا آن را دوست دارید؟
خاطره ای از «مام» است.

287
00:26:53,807 --> 00:26:57,595
- حیف، خیلی متاسفم!
- آره خیلی گرمه!

288
00:27:01,807 --> 00:27:07,006
- کاپشنش را شکست. - و بیایید امیدوار باشیم
تا توپ های من را هم نشکنی!

289
00:27:13,527 --> 00:27:17,440
بله؟ -میشه بیایم داخل؟

290
00:27:18,927 --> 00:27:22,078
- آه، تو هستی!
- می خواهیم چیزی به شما بگوییم.

291
00:27:22,127 --> 00:27:26,120
- اومدم ازت عذرخواهی کنم. لو
میدونم بی فرهنگ بودم - و تو؟

292
00:27:26,407 --> 00:27:30,764
خانم ما بد نیستیم
شاید ما فقط کمی احمق باشیم.

293
00:27:31,327 --> 00:27:34,239
باشه این یکبار معذرت می خوام

294
00:27:34,287 --> 00:27:37,484
به هر حال الان داغونم و
من باید کمی سرحال باشم."

295
00:27:37,527 --> 00:27:41,076
- خداحافظ بچه ها
- تا زمانی که دوباره ملاقات کنیم!

296
00:27:41,447 --> 00:27:46,202
فهمیدی؟ می رود تا سرحال شود. بله
او لباس هایش را در می آورد و حتی دوش می گیرد!

297
00:27:46,247 --> 00:27:50,240
- چه چیز خارق العاده ای؟
- چطور؟ - تو خیلی بچه ای.

298
00:27:50,447 --> 00:27:51,960
اول!

299
00:28:01,807 --> 00:28:05,356
- بیا بریم - بله.
- آهسته آهسته!

300
00:28:08,007 --> 00:28:12,000
- چی میبینی؟
- داره لباسشو در میاره

301
00:28:13,447 --> 00:28:17,440
- او برهنه است؟ -
این یک شگفتی است. نگاه کن

302
00:28:17,487 --> 00:28:22,925
- آه ... چه زیبایی.
-بذار ببینم این یک پدر است!

303
00:28:22,967 --> 00:28:27,040
- گفتم، گل سرخ است!
- این یک دسته گل رز است!

304
00:28:27,087 --> 00:28:29,965
وارد وان شوید.

305
00:28:30,007 --> 00:28:32,760
بیایید امیدوار باشیم
دو بار در روز بشویید!

306
00:28:32,807 --> 00:28:36,766
- فقط دلش براش تنگ شده
کلمه! -ببینم

307
00:28:36,807 --> 00:28:41,517
- همه اش طلاست!
- واقعاً طلایی است!

308
00:28:42,247 --> 00:28:47,605
حمام حباب زد.
ببین چطور پخشش میکنه!

309
00:28:48,087 --> 00:28:51,079
-دیگه هیچی نمیفهمم!
- من را تصور کن! - بی حرکت بمان!

310
00:28:51,127 --> 00:28:56,155
- اوه! - مواظب باش! اما چرا که نه
آیا روی درها دو قفل می گذارند؟

311
00:28:56,207 --> 00:29:00,359
- "مکنده"! -
"مکنده"؟ بیایید "بیدمشک" را ببینیم.

312
00:29:01,767 --> 00:29:08,559
- دارم دیوونه میشم!
-یه دیگه حمام کن!

313
00:29:08,967 --> 00:29:14,439
- خدای من!
- چه موجودی. یک رویا!

314
00:29:15,167 --> 00:29:17,442
- نه!
- من دیگه چیزی نمیبینم.

315
00:29:17,487 --> 00:29:21,116
- اوه! - او کیست؟ - چیکار کردم؟
- پس تو هم بهتر ببینی!

316
00:29:21,167 --> 00:29:23,123
- من یک پسر فضول دارم!
- اما من نگاه نمی کردم، ها؟

317
00:29:23,167 --> 00:29:27,479
خفه شو، آنها از راه شما عبور کردند
حتی گلوله های چشم! برو!

318
00:29:28,087 --> 00:29:33,161
چه چیزی را باید تماشا کنید؟ ها؟ چی
نگاه می کنی؟ یک پسر فضول...

319
00:29:35,367 --> 00:29:37,358
می فهمم پدر...!

320
00:29:46,047 --> 00:29:47,844
دون نیکولا، چه کار می کنی؟

321
00:29:47,887 --> 00:29:53,041
هیچی! پسرها بودند
نگاه می کنی، اما چیزی نمی بینی!

322
00:29:53,087 --> 00:29:56,636
- اوه، نمی بینی؟ - نه
-میتونم؟ - ببین، ببین

323
00:29:56,687 --> 00:30:00,282
چی میبینی؟ هیچی، درسته؟
یک حمام معمولی، مانند بسیاری دیگر.

324
00:30:00,327 --> 00:30:02,966
با وان، شیر آب...

325
00:30:03,007 --> 00:30:06,522
مزخرف!
اینها دیوانه های جنسی هستند

326
00:30:06,567 --> 00:30:10,276
تنها کاری که آنها باید انجام دهند این است که یک سوراخ را ببینند
و آنها باید فوراً مراقب آن باشند.

327
00:30:10,327 --> 00:30:12,636
چی میبینی؟ چی دیدی؟

328
00:30:14,007 --> 00:30:15,759
هیچی!

329
00:30:16,287 --> 00:30:20,485
آه، چه بی اشتهایی!
من چیزی نمی خواهم.

330
00:30:20,527 --> 00:30:23,519
خانم،
ببین چی برات آماده کردم

331
00:30:23,927 --> 00:30:26,919
- فقط یک طعم.
- آره خوشحالم کن

332
00:30:26,967 --> 00:30:31,324
آه... او کیست؟ - من جنسیو هستم.

333
00:30:31,367 --> 00:30:34,518
- آه! یک لحظه!
- بله، بله، بله.

334
00:30:34,567 --> 00:30:38,606
- برو بازش کن
- دارم میام! - آه...

335
00:30:44,607 --> 00:30:48,441
-خوش اومدی - صبح بخیر خانم
بی آلایش - صبح بخیر جنسیو!

336
00:30:48,487 --> 00:30:51,479
- ما رو تنها بذار
- آه... بله، بله.

337
00:30:53,287 --> 00:30:58,884
-چه حسی داری؟
- بد! می بینی؟ اشتها ندارم!

338
00:30:58,927 --> 00:31:03,125
من "استریپولینا" را برای شما آوردم،
قرص های جوشان از راه دهان

339
00:31:03,167 --> 00:31:06,557
تو چقدر "فریچیکو" هستی، جنسیو!

340
00:31:06,607 --> 00:31:10,725
اما تو چه "چاونای" زیبایی،
زن بی آلایش!

341
00:31:10,767 --> 00:31:15,557
اما شما چه می گویید؟ جنسیو...

342
00:34:21,847 --> 00:34:24,236
اوووو... اونجا!

343
00:34:29,327 --> 00:34:34,082
- جنسیو، چه کار می کنی؟
- اما لعنتی کی میدونه؟

344
00:34:35,887 --> 00:34:40,358
بچه ها مثل همیشه من
حداکثر توجه را توصیه می کنم.

345
00:34:40,767 --> 00:34:46,080
امروز ما در مورد یک خاص صحبت خواهیم کرد
و ابزار نوری معروف، ...

346
00:34:46,127 --> 00:34:49,881
..معمولا شناخته شده
با نام "پریسکوپ"".

347
00:34:49,927 --> 00:34:52,919
آیا این واضح است؟ به من خبر بده

348
00:34:52,967 --> 00:34:57,040
- برات می کشم. - میشناسیش؟
- باید سیستم را پیدا کنیم.

349
00:34:57,087 --> 00:35:01,080
با یک سوراخ در در، می توانید آن را ببینید
بهتر از قفل!

350
00:35:01,527 --> 00:35:04,166
بله... و بعد پدرم
به ما لگد می زند

351
00:35:04,207 --> 00:35:06,767
- مرهم!
-بله پروفسور؟

352
00:35:06,807 --> 00:35:08,877
از آنجایی که دوست دارید چت کنید، ...

353
00:35:08,927 --> 00:35:12,920
..چرا به پدر و مادرت توضیح نمیدی
رفقا پریسکوپ چیست؟

354
00:35:12,967 --> 00:35:14,798
البته پروفسور!

355
00:35:16,367 --> 00:35:20,076
بیا،
بیایید ببینیم چه کاری می توانید انجام دهید.

356
00:35:20,767 --> 00:35:24,999
بیایید به جای دنبال کردن، چت کنیم
پروفسور چی میگه!

357
00:35:25,487 --> 00:35:29,036
- من با باد صحبت می کنم!
- ببخشید - اون موقع؟

358
00:35:29,087 --> 00:35:31,840
پریسکوپ یک کار طولانی است، ...

359
00:35:31,887 --> 00:35:35,800
..که با دست راست گرفته می شود
یا سمت چپ و سپس بلند می شود ...

360
00:35:35,847 --> 00:35:38,122
زیاد بلندش نکن برو جلو.

361
00:35:38,167 --> 00:35:41,443
با تشکر از بازی منشور و
لنز، تصویر منتقل می شود ...

362
00:35:41,487 --> 00:35:44,638
..از سطح دریا
داخل یک زیردریایی

363
00:35:44,687 --> 00:35:47,042
یا از یک طبقه به طبقه دیگر!

364
00:35:47,087 --> 00:35:51,842
من به این فکر نکرده بودم!
از یک طبقه به طبقه دیگر، متوجه می شوید؟

365
00:35:53,927 --> 00:35:55,360
اما چگونه این کار را انجام دادید؟

366
00:35:55,407 --> 00:35:58,683
من لنزها را از a
دوربین های دوچشمی و آنها را در لوله ها قرار دهید.

367
00:35:58,727 --> 00:36:01,764
- سپس منشورها را با 2 جایگزین کردم
آینه ها! - اوه... واقعا؟

368
00:36:01,807 --> 00:36:05,595
اما آیا مطمئن هستید که کار می کند؟
حتی از بالا به پایین؟

369
00:36:05,647 --> 00:36:09,560
-البته همش حساب شده!
- بیا امتحان کنیم!

370
00:36:09,607 --> 00:36:12,167
متاسفم چادر!

371
00:36:13,367 --> 00:36:15,756
آخه این یکی کم کم خراب میشه!

372
00:36:15,807 --> 00:36:21,439
- آروم آروم...
- پس شیرین...

373
00:36:24,687 --> 00:36:26,086
برو

374
00:36:28,127 --> 00:36:31,244
- خب، چی می بینی؟
- اینجا کسی نیست.

375
00:36:31,287 --> 00:36:34,836
- نشونم بده
- گالیله رسید!

376
00:36:34,887 --> 00:36:38,880
- بیا - چقدر
شکستن - بلند شو!

377
00:36:39,367 --> 00:36:41,358
محکم نگه دار، ها؟

378
00:36:44,647 --> 00:36:47,400
-صبر کن - ای"
رسید؟ - یک لحظه

379
00:36:47,447 --> 00:36:54,523
اینجا، من چیزی می بینم! او است!
من او را دیدم. ""الاغ در سمت بندر"" !

380
00:36:54,567 --> 00:36:59,118
-ببینم -
آه، چه زیبایی! - بیا!

381
00:36:59,167 --> 00:37:03,319
آرام باشید، تصویر گیج کننده است!
صبر کن، کمی آن را پایین می‌آورم».

382
00:37:03,367 --> 00:37:07,201
- چی میبینی؟ -
رانی که «لرزان»!

383
00:37:07,247 --> 00:37:11,559
- چی گفتی؟
- داره در میاره!

384
00:37:11,607 --> 00:37:15,043
- یک پا یکی دیگه
ران - چقدر داره!

385
00:37:15,087 --> 00:37:17,647
- اوه، عیسی!
- خدای من!

386
00:37:17,687 --> 00:37:22,397
- صبر کن، ها؟ -بذار ببینم
این ران ها، قبل از اینکه تمام شوند!

387
00:37:24,127 --> 00:37:27,836
من خودم را بالاتر می گذارم، بنابراین افزایش می یابد
زاویه و من می توانم بهتر ببینم!

388
00:37:27,887 --> 00:37:32,039
- چیکار میکنی؟ ما انجام می دهیم
کمی برای یکی - آره برو زیر!

389
00:37:32,087 --> 00:37:36,956
- قرعه کشی باز است!
- "سیس"". - "سیس""...

390
00:37:37,007 --> 00:37:39,077
- بس کن! کجا میری؟
- بذار ببینیم

391
00:37:39,127 --> 00:37:45,236
- داره میره! - خوب - حالش خوبه
تو - کمی پایین بیاور.»

392
00:37:45,287 --> 00:37:51,681
- همه چیز را بردارید. -
دست از این "آشغال" بردارید!

393
00:37:51,727 --> 00:37:56,084
ببین اونا رو برمیداره
من "پوکیاکیا" را دیدم!

394
00:37:56,127 --> 00:38:01,121
- میدونستم داره میاد!
- مراقب صندلی باش - چیکار میکنی؟

395
00:38:08,727 --> 00:38:13,323
- چی شد؟ - چه خبر؟
می دانم؟ من الان رسیدم!

396
00:38:17,927 --> 00:38:21,840
- کسی هست؟ - من هستم
اینجا! - تو ویترین مغازه چیکار میکنی؟

397
00:38:21,887 --> 00:38:25,880
مانکن رو عوض میکنم آنها آن را دارند
دزدیده شده و می خواهم ببینم چه کسی این کار را کرده است.

398
00:38:25,927 --> 00:38:29,920
- و بعد، تبلیغات روح است...
- ""De chill" � muort""" !

399
00:38:37,687 --> 00:38:39,439
خس!

400
00:38:42,567 --> 00:38:46,242
- کاسکت چه کار می کند؟ - خفه شو!

401
00:38:46,287 --> 00:38:50,644
آه، فهمیدم!
همین الان در خدمتتون هستم

402
00:38:52,087 --> 00:38:56,638
- اینجا آیا یک ساشه کافی است؟ - نه
من 100 میخوام! کلاه Settebello.

403
00:38:56,687 --> 00:39:01,158
اوه، باشه من یک جعبه از آنها اینجا دارم.
چکار کنم، پیچیدن؟

404
00:39:01,207 --> 00:39:05,200
- نه، بذارش اینجا.
-بله بذاریم تو پاکت.

405
00:39:05,567 --> 00:39:08,639
اینجاست! با تشکر

406
00:39:11,367 --> 00:39:15,918
- جنسیو میخوای به من هم خدمت کنی؟
- من عمدا اینجام! چه چیزی نیاز دارید؟

407
00:39:15,967 --> 00:39:20,722
- این و چند شیاف برای
گلو درد - یه شربت بهت میدم.

408
00:39:20,767 --> 00:39:24,237
- شیاف نداره؟ - شیاف ها
من در اعتصاب هستم. - و چرا؟

409
00:39:24,287 --> 00:39:28,246
چون آنها هم حوصله شان سر رفته است
برای سوار شدن!

410
00:39:28,287 --> 00:39:30,960
این خوب است! ""رکتال" است!

411
00:39:42,207 --> 00:39:45,802
خانم استفانیا
خانم استفانیا!

412
00:39:56,647 --> 00:39:58,319
کجا رفت؟

413
00:40:15,807 --> 00:40:18,037
آه، این شما هستید! تو منو ترسوندی

414
00:40:18,087 --> 00:40:22,160
- چرا اینجاست؟ -نتونستم
خوابیدم و رفتم پایین تا به اطراف نگاه کنم.

415
00:40:22,207 --> 00:40:25,404
چیزهای قدیمی است!
دیگر برای کسی مفید نیست.

416
00:40:25,447 --> 00:40:29,918
مثل تو که به جای اینکه به من کمک کنی
یک کلاس مثل این، خنده دار باشد.

417
00:40:29,967 --> 00:40:32,800
من نمی توانم آنطور که می خواهم انجام دهم.

418
00:40:32,847 --> 00:40:36,806
من باید دستورالعمل ها را دنبال کنم
از هر کسی که مسئول است: پپینو کاریگلیا!

419
00:40:36,847 --> 00:40:38,565
اون پسر کوچولو؟

420
00:40:38,607 --> 00:40:44,682
پدر او یکی از اعضای "بزرگ" کامورا است.
او عملا پادشاه جزیره است.

421
00:40:44,727 --> 00:40:48,720
او مردی بسیار قدرتمند و بی رحم است.
یک مرد سرسخت!

422
00:40:48,767 --> 00:40:52,965
و او ریسک بزرگی کرد
اینطوری باهاش رفتار کنی، میدونی؟

423
00:40:53,007 --> 00:40:57,159
-هیچ وقت میل را از دست نمی دهی
شوخی کردن - شوخی؟

424
00:40:57,207 --> 00:40:59,926
آیا ماستریلی به شما چیزی نمی گوید؟

425
00:40:59,967 --> 00:41:03,721
به پپینو 4 داد. دید
روز بعد چه اتفاقی برای او افتاد؟

426
00:41:03,767 --> 00:41:07,555
- تصادف بود. - نه،
این یک هشدار بود

427
00:41:07,607 --> 00:41:11,600
ماستریلی می گوید:
چون می داند که اگر حرف بزند...

428
00:41:12,087 --> 00:41:16,842
- واقعا؟ -او به من اعتراف کرد
پپینو او فقط به من اعتماد دارد.

429
00:41:16,887 --> 00:41:20,277
باور نکردنی است که در چنین مکانی
نگران نباش، چنین اتفاقاتی رخ می دهد.

430
00:41:20,327 --> 00:41:24,081
جای نگرانی نیست
فقط به قوانین پایبند باشید!

431
00:41:24,127 --> 00:41:26,641
من می خواهم با ماستریلی صحبت کنم.

432
00:41:26,687 --> 00:41:29,565
بدون به خطر انداختن آن، فقط
برای مشورت گرفتن

433
00:41:29,607 --> 00:41:35,955
- بله، فکر بدی نیست. اگر
او می خواهد ... من او را همراهی می کنم. - ممنون

434
00:41:36,527 --> 00:41:39,041
استفانیا... من...

435
00:41:40,807 --> 00:41:45,358
چه کسی آنجاست؟ چه کسی آنجاست؟

436
00:41:47,287 --> 00:41:49,278
کسی اونجا نیست

437
00:41:49,327 --> 00:41:53,320
آن جنسیو احمق استعفا می دهد
چراغ همیشه روشن و من پرداخت می کنم!

438
00:41:53,367 --> 00:41:57,360
صورت حساب بعدی
من او را وادار می کنم که پرداخت کند.

439
00:41:58,047 --> 00:42:01,323
و اگر الان ...
من او را می بوسم، چه اتفاقی می افتد؟

440
00:42:01,447 --> 00:42:03,677
سعی نکن وگرنه جیغ میزنم!

441
00:42:11,887 --> 00:42:15,846
- صبح بخیر! آیا شما می خواهید؟
-شس!

442
00:42:17,447 --> 00:42:23,522
- منو یادت هست؟ - شوخی میکنی؟
شما نمی توانید چنین چهره ای را فراموش کنید!

443
00:42:23,567 --> 00:42:29,324
دیروز اومدم اینجا خریدم
یک بسته 100 تایی کاندوم

444
00:42:29,367 --> 00:42:33,121
-آره یادمه پس چی؟
- پس چی؟!

445
00:42:33,167 --> 00:42:36,284
یکی گم شده بود! 99 نفر بودند!

446
00:42:36,327 --> 00:42:40,684
این چگونه ممکن است؟ دارند می آیند
مهر و موم شده یک جعبه دقیق!

447
00:42:40,727 --> 00:42:45,801
- یکی گم شده بود. - الان چک میکنم
پر از دزد است شما هرگز نمی دانید.

448
00:42:46,687 --> 00:42:49,326
اوه...! درست است، یکی گم شده بود!

449
00:42:49,367 --> 00:42:53,076
اینجا! و من خیلی متاسفم
اگر عصرت را خراب کردم

450
00:42:53,127 --> 00:42:57,200
برام خرابش کردی در زیباترین
مجبور شدم توقف کنم! صبح بخیر

451
00:42:57,687 --> 00:42:59,598
و او کیست، ""یا دیک""؟

452
00:43:00,287 --> 00:43:02,881
""C4-H10."

453
00:43:02,927 --> 00:43:07,398
بوتان
این یک هیدروکربن گازی است.

454
00:43:07,447 --> 00:43:12,362
- خوب آیا تا به حال شنیده اید
بوتیل الکل؟ -خب...نه.

455
00:43:13,927 --> 00:43:16,919
این یک حلال رنگ است.

456
00:43:17,327 --> 00:43:20,956
مادر این مرکب کیست
شیمیایی؟ کسی هست که بدونه؟

457
00:43:21,007 --> 00:43:24,886
- آن را!
- اوه، بله؟! بیایید آن را بشنویم!

458
00:43:24,927 --> 00:43:29,603
برای من ... "پسر بوتان" است!

459
00:43:29,647 --> 00:43:34,562
به یک معنا درست است. در واقع � 
یکی از مشتقات متعدد بوتان.

460
00:43:34,607 --> 00:43:38,646
یعنی "پسر بوتان""
چگونه...! مثل خیلی ها.

461
00:43:39,327 --> 00:43:44,560
با این حال، من می بینم که شما آماده اید.
دفعه بعد ازت میپرسم

462
00:43:44,607 --> 00:43:48,156
پرافتخارترین!

463
00:43:48,207 --> 00:43:52,485
-فردا میبینمت بچه ها
- تا زمانی که دوباره همدیگر را ببینیم.

464
00:43:56,007 --> 00:43:58,805
از زمانی که او آمد،
آندریا دیگر چیزی نمی فهمد.

465
00:43:58,847 --> 00:44:02,806
شما چیزی ندارید که به او حسادت کنید.
آیا می دانید چند نفر از شما خواستگاری می کنند؟

466
00:44:02,847 --> 00:44:06,556
- چند تا؟ - یکی...
- و او کیست؟ - آن را!

467
00:44:07,847 --> 00:44:11,476
- متاسفم، تو نوع من نیستی!
- من کوچیکم اما... - احمق.

468
00:44:11,527 --> 00:44:13,882
پپینو، خبری هست!

469
00:44:13,927 --> 00:44:18,921
امروز مارینی را همراهی می کنم
به درمانگاه و در زمان مناسب ...

470
00:44:18,967 --> 00:44:22,562
تو دیوانه ای! با همه
آن تخت هایی که در خانه داری...!

471
00:44:22,607 --> 00:44:26,759
- پدرم را فراموش کردی؟
- بله، او به الاغ شما لگد می زند!

472
00:44:26,807 --> 00:44:29,765
تو باور کن
چه کسی جرات انجام آن را دارد؟

473
00:44:29,807 --> 00:44:33,482
میدونی باید چیکار کنیم؟
بیا دنبالش برویم!

474
00:44:49,247 --> 00:44:51,807
امیدواریم زیاد نمانند!

475
00:44:55,127 --> 00:45:01,475
به من گفتند او زیباست،
اما... فراتر از همه انتظارات است!

476
00:45:02,047 --> 00:45:06,040
- بیا، بیا اینجا!
بنشین کنارم - ممنون

477
00:45:08,007 --> 00:45:10,601
شما کاری ندارید؟ VlA!

478
00:45:11,007 --> 00:45:14,602
ببخشید... ناراحتی را برطرف می کنم!

479
00:45:19,087 --> 00:45:24,286
بیا به من اعتماد کن...
او با پسرها مشکل زیادی دارد.

480
00:45:24,327 --> 00:45:31,244
-از کجا میدونی؟ - من شعبده باز نیستم.
من فقط چند سال از او بزرگتر هستم!

481
00:45:31,287 --> 00:45:34,996
آه، من واقعا نمی دانم چگونه آنها را بگیرم.
آنها خیلی سرزنده هستند!

482
00:45:35,047 --> 00:45:37,356
فقط بگویید "بی ادب"!

483
00:45:38,087 --> 00:45:44,481
- تو از آنها نمی ترسی؟ - نه
من... من همیشه آنها را به چالش می کشم!

484
00:45:45,847 --> 00:45:49,681
خوشا به حال او که این همه شجاعت دارد.
برای من بعد از اتفاقی که برایش افتاد...

485
00:45:49,727 --> 00:45:53,322
چه ربطی بهش داره؟
این یک تصادف بود.

486
00:45:53,367 --> 00:45:57,360
به طور خلاصه بگوییم که ...
من یک بی احتیاطی کردم

487
00:45:57,407 --> 00:46:03,323
- پس چه خبر؟ - همانطور که شما می خواهید
چه خبر است؟ Ml شما EMBAMED دارید!

488
00:46:03,367 --> 00:46:06,564
اوه متاسفم
شما با مواد منفجره شوخی می کنید!

489
00:46:07,047 --> 00:46:11,723
با این حال، همانطور که می گویند، نه همه
بدی ها... به ضرر می آیند!

490
00:46:12,767 --> 00:46:16,077
در واقع اولین بار است
چه انفجاری...

491
00:46:16,127 --> 00:46:19,119
..اثری مثل این تولید می کند...
فوق العاده

492
00:46:19,807 --> 00:46:21,399
حرومزاده خوب!

493
00:46:23,887 --> 00:46:29,166
دکتر، در این موقعیت
حالم اصلا خوب نیست دکتر!

494
00:46:29,687 --> 00:46:34,158
- ها؟ چطوری میگی؟
- پاها! آنها بیمار هستند!

495
00:46:34,487 --> 00:46:37,684
نه، پاها واقعاً خوب هستند!

496
00:46:37,727 --> 00:46:40,924
با این حال...
بیایید سعی کنیم خودمان را بهتر درست کنیم، نه؟

497
00:46:41,247 --> 00:46:45,240
اوه... اینجاست.
حالا ببینیم، ها؟

498
00:46:45,287 --> 00:46:50,281
در اینجا باید به آرامی بلند شوید
این پای چپ...

499
00:46:50,327 --> 00:46:53,239
و بعد کم کم...

500
00:46:53,287 --> 00:46:57,280
و سپس، دست زدن به
خوب، خوب، همه چیز... آه! دست!

501
00:46:58,087 --> 00:47:02,683
خب الان داره دیر میشه مجبورم
برو خداحافظ معلم

502
00:47:02,727 --> 00:47:04,763
سلام عزیزم!

503
00:47:04,807 --> 00:47:10,439
یه لحظه صبر کن...! اوه، سر!
همراهت می کنم...!

504
00:47:11,927 --> 00:47:13,360
لطفا

505
00:47:16,567 --> 00:47:20,196
دکتر!

506
00:47:20,567 --> 00:47:25,766
- اما چه اتفاقی می افتد؟ - هیچی...!
شوک درمانی شما خوش آمدید!

507
00:47:28,287 --> 00:47:30,847
اینجا هستند، دارند می آیند.
بیا پایین!

508
00:47:31,527 --> 00:47:34,121
من باید برم شهر
من شما را همراهی می کنم.

509
00:47:34,167 --> 00:47:39,195
- من در واقع با آندره آ آمدم.
- اما کی میدونه کجا رفت! بیا

510
00:47:42,767 --> 00:47:44,837
- لطفا
- ممنون

511
00:48:03,967 --> 00:48:06,242
چه دختر آندروکیا!

512
00:48:06,287 --> 00:48:10,280
چه خوب که کسی مرا ندید
اگر نه، می‌دانی چه لقمه‌ای؟

513
00:48:22,407 --> 00:48:25,240
دیدی چه خورشیدی چه دریایی...؟

514
00:48:25,287 --> 00:48:29,838
زیباست اما مجبورم
بازگشت. برای شام منتظر من هستند.

515
00:48:29,887 --> 00:48:34,836
- البته! اما... اول باید
قول بده دوباره همو ببینیم - بله.

516
00:48:34,887 --> 00:48:37,765
- می خوام ویلای خودم رو بهت نشون بدم.
- با کمال میل!

517
00:48:37,807 --> 00:48:43,677
- میدونی، من در یکی تنها هستم
خانه بزرگ - خفه شو، حرف نزن!

518
00:48:43,727 --> 00:48:47,879
بله بنده دارم
اما آنها به چه کسی خدمت می کنند؟

519
00:48:47,927 --> 00:48:51,442
- ممکن است مقداری وجود داشته باشد
مهمان در حال عبور، درست است؟ -خب"...

520
00:48:51,487 --> 00:48:56,117
- البته گاهی این اتفاق می افتد.
- اتفاق می افتد، اتفاق می افتد!

521
00:48:56,167 --> 00:48:59,557
- به خصوص در تابستان.
- فصل عشق

522
00:48:59,607 --> 00:49:03,361
آه ... عشق!
زیباترین اختراع دنیا!

523
00:49:05,087 --> 00:49:11,196
این هوا مرا به وجد می آورد، اذیتم می کند!

524
00:49:11,247 --> 00:49:17,004
نفس عمیق بکشیم!
بیایید به این آب و هوای زیبا شیرجه بزنیم!

525
00:49:17,047 --> 00:49:20,403
بیایید با نگاهمان شیرجه بزنیم
فکر، با قلب، با روح.

526
00:49:20,447 --> 00:49:22,642
چقدر خوب حرف میزنی

527
00:49:22,687 --> 00:49:27,397
خوب، ما Cacciapootolo
ما یک خانواده هنرمند هستیم!

528
00:49:27,447 --> 00:49:30,519
در واقع، حالا من برای شما می خوانم
آهنگی مثل موزیکال های آمریکایی

529
00:49:30,567 --> 00:49:36,005
این صدا چیست؟

530
00:49:36,047 --> 00:49:41,201
این ماشین چیزی دارد که ندارد
برو شاید تعلیق ها باشد.

531
00:49:41,247 --> 00:49:45,035
مادر زیبای من!

532
00:49:45,087 --> 00:49:52,357


533
00:49:52,407 --> 00:49:54,716
اینجا هستیم!

534
00:49:57,167 --> 00:50:03,640
مواقعی هست که یک مرد،
حتی قوی ترین...

535
00:50:03,687 --> 00:50:06,440
بچه ها نگاه نکنید!
به آواز خواندن ادامه دهید!

536
00:50:06,487 --> 00:50:10,366
من نمی توانم مقاومت کنم.
آیا می توانم شما را ببوسم؟

537
00:50:10,407 --> 00:50:19,156

برای مادر برتر بسیار خوب است.

538
00:50:19,207 --> 00:50:23,962


539
00:50:30,207 --> 00:50:33,643
- و تو اینجا چیکار میکنی؟
- آه... هر کاری از دستمون بر بیاد انجام میدیم.

540
00:50:33,687 --> 00:50:39,762
ای حرامزاده های کثیف!
حالا درستت می کنم! احمق ها!

541
00:50:41,407 --> 00:50:46,686
- میتونیم؟ - آه، دون آنتونیو!
بشین! - عزیز بی آلایش!

542
00:50:47,447 --> 00:50:54,603
نه، نه بوسه، اما کارهای خوب!
این همه فوریت چیست؟

543
00:50:54,647 --> 00:50:58,640
- دون آنتونیو... - بگو.
- من گناهکار بزرگی هستم.

544
00:50:59,287 --> 00:51:03,758
بی آلایش... به چه معنا؟
تو گناهکار نیستی!

545
00:51:03,807 --> 00:51:08,642
- دون آنتونیو،
یک مرد در زندگی من وجود دارد. - ها؟

546
00:51:08,687 --> 00:51:13,317
- مرد دیگه؟
- اوه، بله! - اوه، اوخ، اوخ!

547
00:51:15,007 --> 00:51:19,364
- آیا کارهای ناپاک انجام داده ای؟
- بدتر! - چیکار کردی؟

548
00:51:19,407 --> 00:51:23,685
افکار وحشتناکی داشتم!
آن مرد سقوط من است.

549
00:51:23,727 --> 00:51:32,044
مرا وسوسه می کند، مزاحمم می کند، من را ملتهب می کند
بسوزان! دون آنتونیو، نجاتم بده!

550
00:51:32,087 --> 00:51:35,796
من آتش نشان نیستم!
ولی یه کاری میکنیم!

551
00:51:35,847 --> 00:51:41,683
- دخترم... و او کیست؟
- جنسیو است! - آه، نه، لعنتی!

552
00:51:42,687 --> 00:51:45,485
متاسفانه!
اما دل را نمی توان فرمان داد.

553
00:51:45,527 --> 00:51:50,317
از طرفی شوهر من یک
بدبین، او یک شرور است، او یک جانور است!

554
00:51:50,367 --> 00:51:54,804
- او همیشه به من توهین می کند. - فهمید
چیزی؟ - نه! - نه؟

555
00:51:54,847 --> 00:52:00,285
- به من توهین می کند چون می گوید
من زیاد میخورم! - و او اشتباه می کند!

556
00:52:00,327 --> 00:52:06,357
گناه پرخوری دریچه است
ایمنی برای عفت!

557
00:52:06,407 --> 00:52:08,762
همسر باید سعی کند…

558
00:52:08,807 --> 00:52:12,686
اما اگر هرازگاهی دو تا شود
اسپاگتی با صدف ...

559
00:52:12,727 --> 00:52:16,003
.. یا "مرغ" با فلفل،
چه اشکالی دارد؟

560
00:52:17,167 --> 00:52:20,637
-میدونم تو هم دوست داری
غذای خوب - برای مردن!

561
00:52:20,687 --> 00:52:24,316
غذا خوردن چیز زیبایی است! یکی
امروز عصر شما را به شام دعوت می کنم.

562
00:52:24,367 --> 00:52:27,564
این یک ایده است!
یک غذای عالی!

563
00:52:27,607 --> 00:52:32,203
و به یاد داشته باش، دختر، آن زمانی که
جسم خوب است، روح آواز می خواند!

564
00:52:32,247 --> 00:52:34,158
بنابراین سن رمو نیز خوشحال است.

565
00:52:40,447 --> 00:52:43,917
بیا، بیا!
طرف بگیرید. ردیف شده و پوشیده شده!

566
00:52:47,727 --> 00:52:49,445
آه! اوه، نه!

567
00:52:55,687 --> 00:52:57,723
کاپیتان ها جلو می آیند.

568
00:52:59,167 --> 00:53:01,920
بنابراین، سر و دم.

569
00:53:18,967 --> 00:53:23,597
- سر! -آل!
- توپ! - برو! - بریم!

570
00:53:52,887 --> 00:53:56,641
هدف! - آه، چقدر عالی!

571
00:53:56,687 --> 00:53:58,245
هدف!

572
00:53:59,167 --> 00:54:00,964
هدف!

573
00:54:01,007 --> 00:54:04,283
چه گل زشتی

574
00:54:14,007 --> 00:54:15,042
اوه...

575
00:54:19,007 --> 00:54:24,445
- 1، 2، 3، 4، 5، 6... - لعنتی!

576
00:54:37,407 --> 00:54:40,399
فاحشه! اوم...

577
00:54:40,847 --> 00:54:44,237
بنابراین، مراقب باشید. ال�!

578
00:54:55,367 --> 00:55:01,317
- بیایید بچه ها! - زور! - چی
آیا شما انجام می دهید؟ - تو قوی ترینی!

579
00:55:01,527 --> 00:55:04,200
بچه ها اینو ببین

580
00:55:04,247 --> 00:55:07,796
هدف!

581
00:55:07,847 --> 00:55:10,281
آفرین هم
یکبار برای یکی

582
00:55:19,007 --> 00:55:22,079
آهنگ!

583
00:55:22,127 --> 00:55:25,199
مامان قطار...!

584
00:55:30,407 --> 00:55:34,923
- توپ را پاس بده، بیا!
- بس کن، بس کن! پنالتی!

585
00:55:43,167 --> 00:55:47,683
خوب! خوب!
چی، اینطوری فوتبال بازی میکنی؟

586
00:56:06,247 --> 00:56:12,197
کمک! کمک! اوه!
کمک کن، آنها مرا می کشند!

587
00:56:21,167 --> 00:56:24,716
وحشی ها! توقف کنید
این آشفتگی نامناسب

588
00:56:25,487 --> 00:56:30,003
مردم کثیف! الان دارم میرم پایین
و من آنها، آنها و داور را درست می کنم.

589
00:56:32,487 --> 00:56:34,284
اینجا

590
00:56:40,487 --> 00:56:43,923
این یک بازی نیست،
این یک باند تبهکاری است!

591
00:57:00,407 --> 00:57:04,685
برای چی سوت میزنی؟ جنسیو، می دانی
چی بهت بگم من دیگر طاقت تو را ندارم!

592
00:57:04,727 --> 00:57:06,558
به من؟!

593
00:57:06,607 --> 00:57:08,404
باشه."

594
00:58:06,487 --> 00:58:11,766
آه، استفانیا! چقدر اینجا زیباست، ها؟
خورشید، موسیقی، دریا!

595
00:58:11,807 --> 00:58:16,039
بله، اما اگر نه بهتر است
ترس از کامورا وجود داشت.

596
00:58:16,087 --> 00:58:19,124
کامورا؟! اما شما چه می گویید؟
کامورا اینجا وجود ندارد!

597
00:58:19,167 --> 00:58:22,318
چرا نه؟ پدر
پپینو پادشاه این جزیره است!

598
00:58:22,367 --> 00:58:26,121
- اما کی، پپینو کاریگلیا؟
- به خدا این اسم را نبر!

599
00:58:29,007 --> 00:58:32,044
"...اسم من کاناواچیو است، نه
من کنجکاو شده ام و خجالت نمی کشم!».

600
00:58:32,087 --> 00:58:34,476
بیا برقصیم، بریم»! تانگو!

601
00:59:11,687 --> 00:59:17,205
آفرین، آفرین...
من واقعا خوشحالم. بله بله...

602
00:59:20,167 --> 00:59:24,718
BURlNl! شکل خوب
وادارم کردی چیکار کنم

603
00:59:24,967 --> 00:59:28,323
اما من لگد تو رو میزنم...

604
00:59:28,367 --> 00:59:29,925
این آخرین نی است!

605
00:59:29,967 --> 00:59:35,644
پپینو کاریگلیا انجامش بده
رفتاری که لیاقتش را دارد

606
00:59:35,687 --> 00:59:40,044
- لطفا - میدان
فوتبال تبدیل به دیوانه شده است

607
00:59:40,087 --> 00:59:43,716
بهتره بری خونه!
برو به خانه!

608
00:59:47,447 --> 00:59:49,278
چی میخوای؟

609
00:59:56,367 --> 00:59:58,358
و برو!

610
01:00:10,527 --> 01:00:15,476
- صبح بخیر مرد جوان!
- اوه، به سلامتی! - کجا میری؟ - اوه!

611
01:00:15,527 --> 01:00:18,724
- بس کن ""گواگلیو"""!
-از من چی میخوای؟

612
01:00:18,767 --> 01:00:21,839
-باید یه خدمت کوچولو بکنیم!
- چطور؟ - ما را مجبور نکن فرار کنیم.

613
01:00:21,887 --> 01:00:23,764
حتما اشتباهی هست!

614
01:00:23,807 --> 01:00:27,482
- تو پپینو کاریگلیا هستی؟ - بله،
خوش شانس! - نه، شما بدشانس هستید!

615
01:00:27,527 --> 01:00:31,520
- چرا؟ - چون مجبوریم
به شما "کاپوت" کتک می زنم!

616
01:00:33,767 --> 01:00:36,520
اما "بالومبلا" چیست؟

617
01:00:36,567 --> 01:00:40,560
- اینجا، حالا من 5 و 6 را انجام می دهم.
- پسر کامورا!

618
01:00:41,007 --> 01:00:43,965
اما تو از من چه می خواهی؟
من با تو چه کرده ام؟

619
01:00:44,007 --> 01:00:47,477
من را عصبانی نکن،
با اعداد 5 و 6 چیکار کنم؟

620
01:00:47,527 --> 01:00:49,518
بیا، زمان را از دست ندهیم!

621
01:00:55,647 --> 01:00:57,956
چه «شاه بلوط هایی» را رها کردم!

622
01:01:00,007 --> 01:01:03,079
بیایید به یک حرکت دیگر نگاه کنیم.
آه، این یکی، شماره 10!

623
01:01:04,007 --> 01:01:05,645
پسر "آندروکیا"!

624
01:01:05,687 --> 01:01:09,396
حالا میرم سرت رو بزنم
و من شما را 5 سانتی متر پایین می آورم!

625
01:01:13,767 --> 01:01:17,077
آه، مدونا!
چی شد اتوبوس؟

626
01:01:18,567 --> 01:01:23,004
- بس کن! - قضیه چیه؟ -نمیدونم؟
- یه لحظه صبر کن، درسته؟ آه!

627
01:01:23,407 --> 01:01:24,840
الان میتونیم؟

628
01:01:24,887 --> 01:01:28,004
بله، بیا!
ما کل رپرتوار را انجام می دهیم!

629
01:01:28,047 --> 01:01:32,006
هفت! چهار!
عبور کرد! طفره رفتن!

630
01:01:32,047 --> 01:01:34,720
نه، چهار... و حالا: فرار!

631
01:01:36,127 --> 01:01:40,837
- بس کنش! آن را دریافت کنید! - من به تو مدیونم
مثل سوسک له کن!

632
01:01:40,887 --> 01:01:42,957
من باید گوش های تو را بخورم!

633
01:01:43,007 --> 01:01:46,841
- آه... یه وقت دیگه! - همه
با هم - باشه، دوباره شروع کنیم.

634
01:01:50,727 --> 01:01:55,039
من می پرم! و حالا ارقام!
نه، چهار و سه!

635
01:01:56,167 --> 01:02:00,365
- روز هفتم اومد؟
هفت!

636
01:02:00,407 --> 01:02:03,046
هفده! سی و هفت!

637
01:02:03,087 --> 01:02:05,601
آه! من آن را انجام داده ام!

638
01:02:21,887 --> 01:02:23,684
بس کن، بس کن!

639
01:02:23,727 --> 01:02:27,436
برای من رئیس "تو او هستی""...
و خودم را «برای شش» پرت می کنم!

640
01:02:27,487 --> 01:02:29,443
کتاب تمام شد!

641
01:02:29,487 --> 01:02:34,197
- اینجا چه خبره؟ - بیا انجامش بدیم
سریع، این جعبه باید ترک شود!

642
01:02:34,247 --> 01:02:38,559
و اکنون نیروی کار این کار را انجام می دهد
صادرات مانند قوطی گوجه فرنگی پوست کنده!

643
01:02:40,447 --> 01:02:45,646
بی عیب و نقص این اسپاگتی ها
صدف ها مثل شعر بودند!

644
01:02:46,887 --> 01:02:53,599
- دون فیف، آیا آنها را دوست داشتی؟
- نفیس! من عاشق غذای خوبم

645
01:02:53,647 --> 01:02:59,836
وقتی استفانیا به من گفت
دعوتنامه، من تعارف نکردم.

646
01:02:59,887 --> 01:03:04,517
در واقع، lmmacolata به خوبی می پزد
و به قول خودشان بیهوده نیست...

647
01:03:04,567 --> 01:03:08,685
... در ازدواج
او درست از گلوی من گرفت!

648
01:03:08,727 --> 01:03:14,518
استفانیا، آیا آشپزی خوب بلدی؟
وگرنه دکتر فرار میکنه!

649
01:03:15,407 --> 01:03:18,240
متاسفانه نه.
فقط پاستا با کره.

650
01:03:18,287 --> 01:03:21,836
- اوه!
- قضیه چیه؟ - میگم... اوه!

651
01:03:21,887 --> 01:03:25,675
ما باید آن را درست کنیم، زیرا اول
وظیفه همسر این است که آشپزی بداند!

652
01:03:25,727 --> 01:03:30,278
- می خواهیم دلتنگ این پسر خوب باشیم
پسر؟ - دون فیف!

653
01:03:30,327 --> 01:03:34,206
به دوست دخترت گفتی
که تو پولدار کثیفی هستی؟

654
01:03:34,247 --> 01:03:39,879
آه! اوه، اوخ، اوخ! صحبت کنید
پول مثل صحبت کردن در مورد شیطان است!

655
01:03:39,927 --> 01:03:44,955
خب... من متأسفانه گرفتارم
با چند صد میلیون!

656
01:03:45,007 --> 01:03:51,276
- باید به جن گیر زنگ بزنم؟
- نه، دون آنتونیو شوخی می کند!

657
01:03:51,327 --> 01:03:55,445
بی عیب و نقص، بیایید راحت باشیم زیرا
این پایین ضربه ها هدر می رود.

658
01:03:55,487 --> 01:03:58,718
یکی هست که پنالتی های خاصی میگیره...!
شبیه ساولدی است.

659
01:03:58,767 --> 01:04:03,363
آه...! نه، استفانیا خوب است
دختر او به پول وابسته نیست!

660
01:04:04,567 --> 01:04:08,640
خوب، برای من پول است
همه چیز نیست، اما مهم است.

661
01:04:08,687 --> 01:04:11,599
بهتر است
سرماخوردگی در رولز رویس،...

662
01:04:11,647 --> 01:04:14,286
..از ذات الریه در قرن شانزدهم.

663
01:04:15,447 --> 01:04:17,642
یک پنالتی دیگر!
او این بار آن را نجات داد!

664
01:04:17,687 --> 01:04:21,965
- جنسیو، دیگه نمیخوری؟ - نه،
Saltimbocca برای من بد است!

665
01:04:22,287 --> 01:04:29,682
- بله، اما... مهم این است که خودتان را بخواهید
خوب - حتما - ببخشید! من دارم میرم

666
01:04:29,727 --> 01:04:34,801
-چیکار میکنی اونجا غذا هم نمیخوری
ظرف؟ - حالت تهوع به من دست می دهد.

667
01:04:35,047 --> 01:04:37,242
این اواخر عجیب شده است.

668
01:04:51,927 --> 01:04:54,919
"" دوست دکتر شما
ما آن را دوست نداریم."

669
01:04:54,967 --> 01:04:58,960
"" اگر شما او را رها نکنید، ما این کار را خواهیم کرد
بیرون اگر حرف بزنی، نوبت توست.»

670
01:05:21,407 --> 01:05:25,195
تو!
و حالا ... ترس خود را به هم بزنید!

671
01:05:25,887 --> 01:05:30,961
ماهی اسکلت دارم
استخوان استخوان استخوانی نامیده می شود، ...

672
01:05:31,007 --> 01:05:34,761
..کسانی که عنصر استخوانی دارند
غضروفی را گانوئید می نامند.

673
01:05:34,807 --> 01:05:39,323
اونایی که اسکلت دارن
سلاسیوم ها فقط غضروفی هستند...

674
01:05:39,367 --> 01:05:41,642
..مثل سگ ماهی
یا ماهی سر چکشی

675
01:05:41,687 --> 01:05:44,679
برای تجارت،
از همه مهمتر کوسه است،...

676
01:05:44,727 --> 01:05:47,719
..که میلیاردها درآمد
از برداشت ها در سینما!

677
01:05:47,767 --> 01:05:53,637
آنها همچنین مجموعه های عالی می سازند
telestei، یعنی کفال قرمز، باس دریایی...

678
01:05:53,687 --> 01:05:56,155
اوه، وجود دارد
همچنین میگو و خرچنگ دریایی.

679
01:05:56,207 --> 01:05:58,960
آه، اما اینها ماهی نیستند.
آنها سخت پوستان هستند!

680
01:05:59,007 --> 01:06:04,639
- خوب، آماده ای. من به شما 8 می دهم.
- مدونا، 8 ساله! همه در یک تکه؟!

681
01:06:06,607 --> 01:06:10,520
- خداحافظ بچه ها تا فردا
- لوسیا، کتابها را برای من بیاور!

682
01:06:20,887 --> 01:06:25,642
استفانیا! سه بار بهت زنگ زدم
بارها و همیشه رد می شدی

683
01:06:25,687 --> 01:06:28,759
-ام...نمیدونم شاید اونجا نبودم.
- آره شاید بیرون بودی!

684
01:06:28,807 --> 01:06:33,005
برای امشب من آماده کردم
برنامه ای که پایان دنیاست!

685
01:06:33,047 --> 01:06:36,323
-امشب نمیتونم - چرا؟
- چون... باید فکر کنم.

686
01:06:36,367 --> 01:06:39,200
- باشه، بیایید ""در پشت سر هم"" را منعکس کنیم!
-نه ببین...

687
01:06:39,247 --> 01:06:44,446
- پس اگر ما را نبینند بهتر است
با هم - اما کی؟ - بذار برم

688
01:06:44,487 --> 01:06:49,607
- باشه، حداقل یه ببوس بده.
- سلام، ها؟ - سلام به من زنگ بزن

689
01:06:50,127 --> 01:06:54,279
زن ها خیلی پیچیده اند،
من هم آنها را درک نمی کنم!

690
01:07:03,847 --> 01:07:06,600
- خانم، ببخشید!
-اما...چیه؟

691
01:07:06,647 --> 01:07:09,923
میخواستم بهش تبریک بگم
اولین بار است که 8 می گیرم!

692
01:07:09,967 --> 01:07:11,878
من فقط وظیفه ام را انجام دادم.

693
01:07:11,927 --> 01:07:16,603
در واقع، بدانید که اگر 8 گرفتید، نه
مطمئناً به لطف پدر شماست.

694
01:07:16,647 --> 01:07:22,802
نه... به لطف اوست که همه چیز را می دانم
این چیزها: او یک ماهیگیر بود!

695
01:07:22,847 --> 01:07:25,441
ماهیگیر؟!
و الان چیکار میکنه؟

696
01:07:25,487 --> 01:07:29,480
- او باید چه کار کند؟ او از آن زمان مرده است
5 ساله بیچاره! - متاسفم

697
01:07:29,527 --> 01:07:34,601
- من حتی سبزیجات را مطالعه خواهم کرد! -
یعنی گیاه شناسی - همچنین!

698
01:07:34,647 --> 01:07:39,323
نگو
هیچ کدوم از حرفایی که به هم زدیم

699
01:07:39,367 --> 01:07:43,997
- قسم می خورم مثل یک موش خنگ باشم!
- خوب خداحافظ عزیز. - تا زمانی که دوباره همدیگر را ببینیم.

700
01:07:47,367 --> 01:07:51,485
-در مورد چی حرف زدی عزیزم؟
- از اصلاح مدرسه!

701
01:07:57,167 --> 01:08:03,686
من دنبال کتاب بودم، اما در عوض آن را پیدا کردم
این واقعاً بسیار مبتکرانه!

702
01:08:03,727 --> 01:08:07,879
شرط می بندم که او همان جا می رسد
پنجره اتاق من واقعی؟

703
01:08:10,527 --> 01:08:13,280
- مسلم
- و آیا خوب کار می کند؟

704
01:08:13,327 --> 01:08:19,197
تصویر است
همیشه همینطور - و پشیمونی؟

705
01:08:19,247 --> 01:08:24,765
شاید کمی یکنواخت باشد. به هر حال،
به نظر من اون اصلا بد نیست

706
01:08:24,807 --> 01:08:28,197
من خیلی متملقم
از قدردانی شما

707
01:08:28,247 --> 01:08:30,920
پس... تو من را کمی دوست داری.

708
01:08:30,967 --> 01:08:35,165
کمی؟ دست از بازی بردارید!
میدونی که دوستت دارم

709
01:08:35,207 --> 01:08:38,165
آه، ما در "شما" هستیم!
خوب، بیایید پیشرفت کنیم!

710
01:08:38,207 --> 01:08:43,440
البته باید از "تو" استفاده کنم. اگر نه
چطوری بهت بگم که دوستت دارم؟

711
01:08:43,487 --> 01:08:48,880
اما تو مرا برهنه به دوستانت نشان می دهی.
تو فقط یه پسر کوچولوی مغرور هستی!

712
01:08:49,087 --> 01:08:52,796
فقط یکبار اتفاق افتاد...
و مجبورم کردند!

713
01:08:52,847 --> 01:08:56,203
کاریگلیا، درسته؟
اون پسر منو میترسونه

714
01:08:56,247 --> 01:08:59,637
ببین چیه
این بدجنس ها برای من می نویسند!

715
01:09:04,727 --> 01:09:07,036
اما الان اغراق می کنند.

716
01:09:07,087 --> 01:09:11,319
چقدر این آرزو را دارم
تهدید به من بود.

717
01:10:12,327 --> 01:10:17,526
- چیکار میکنی؟ بیا اینجا! - نه، نه
اکنون ممکن است کسی بیاید.

718
01:10:18,327 --> 01:10:22,684
-ولی من دیوونه ی توام عشقم!
- امشب در اتاقم منتظرت هستم.

719
01:10:26,167 --> 01:10:31,924
- ارنستا! - خانم! شما می خواهید
چیزی؟ برات قهوه درست کنم؟

720
01:10:31,967 --> 01:10:36,040
- نه، ممنون ارنستا. من می خواستم
فقط از شما یک لطفی بخواهم - بگو

721
01:10:36,087 --> 01:10:40,399
اوه، متاسفم!
من سس را روی آتش گذاشتم! بگو

722
01:10:40,447 --> 01:10:43,120
فردا دوست دارم بیشتر بخوابم...

723
01:10:43,167 --> 01:10:46,477
..اما اتاق من رو به خیابان است
و ترافیک مرا بیدار می کند.

724
01:10:46,527 --> 01:10:48,279
آه، چقدر متاسفم!

725
01:10:48,327 --> 01:10:53,447
از آنجایی که شما یک سحرخیز هستید، ممکن است
امشب در اتاق من بخوابم؟

726
01:10:53,487 --> 01:10:58,038
چرا نه؟ تصور کنید. من به هر حال نه
وقتی میخوابم هیچ حسی ندارم!

727
01:10:58,087 --> 01:11:01,124
- تو خیلی عزیزی!
- برای همین کم؟

728
01:11:01,167 --> 01:11:04,523
آه... چه آدم «تصفیه شده ای»!

729
01:11:23,767 --> 01:11:27,077
اوه، و او کیست؟ ""ای فاضلاب""...!

730
01:11:30,167 --> 01:11:33,921
حالا درستت میکنم...

731
01:11:51,487 --> 01:11:54,718
من تو را گرفتم،
دزد مانکن زشت!

732
01:11:54,767 --> 01:11:58,555
- مدونای بی عیب و نقص!
- اوه جنسیو...

733
01:11:58,607 --> 01:12:02,361
- احساس مریضی داری؟ - سر!
اومدم قرص خواب بخورم

734
01:12:02,407 --> 01:12:06,116
- و تو پیداش کردی!
- یه کاری کن دارم غش میکنم!

735
01:12:06,167 --> 01:12:10,206
- من نفست را انجام می دهم
دهان به دهان؟ - اما این غیربهداشتی است.

736
01:12:10,247 --> 01:12:15,367
شاید غیربهداشتی باشد، اما این من هستم
یک بار دیگر شما را با باسیل می پوشانم!

737
01:12:15,407 --> 01:12:18,843
- برو، جنسیو، بیا بازی کنیم
در خانه! - آه، ژن"...!

738
01:14:33,407 --> 01:14:37,082
دون نیکولا،
گروویتال مصرف کردی؟

739
01:14:37,127 --> 01:14:41,678
- ارنستا!
- خدایا! استاد آندریا!

740
01:14:46,447 --> 01:14:51,202
اون موقع ارزشش رو نداشت
او را ببینم؟ آیا خانه من را دوست دارید؟

741
01:14:51,247 --> 01:14:55,877
- بله واقعا خیلی زیباست!
- دوست داری اونجا زندگی کنی؟

742
01:14:55,927 --> 01:14:59,317
خوب، من فکر می کنم، اما باید
وقتی هوا بد است ببین

743
01:14:59,367 --> 01:15:03,042
- با باران؟!
-میدونی من از مالیخولیا رنج میبرم.

744
01:15:03,087 --> 01:15:07,285
اگر تنها هستید اما من همیشه هستم
نزدیک تو، من هرگز تو را ترک نمی کنم!

745
01:15:08,767 --> 01:15:14,558
و وقتی غمگینی، آن را بازی می کنم
ارکستر و همه چیز از بین می رود!

746
01:15:15,967 --> 01:15:19,960
- بریم بقیه رو ببینیم
اتاق ها؟ - من آن را دوست دارم. - بریم...

747
01:15:23,287 --> 01:15:27,758
اینجا، این اتاق من است!
آیا آن را دوست دارید؟

748
01:15:27,807 --> 01:15:31,038
بخشنده
اما... بقیه چی میگن؟

749
01:15:31,087 --> 01:15:34,921
بقیه؟ چون حالا بیایید صحبت کنیم
از بقیه؟ بیا در مورد خودمون حرف بزنیم...

750
01:15:34,967 --> 01:15:38,562
- استفانیا، کی ازدواج می کنیم؟
-ازدواج کردن؟!

751
01:15:38,607 --> 01:15:41,997
- اینجوری تصمیم نگرفتیم؟
- نه، هنوز تصمیم نگرفتم.

752
01:15:42,047 --> 01:15:45,403
تا حالا!
شاید چون احساس امنیت نمیکردی

753
01:15:45,447 --> 01:15:49,725
این اتاق به شما امنیت می دهد.
اینجا «اتاق ایمنی» است!

754
01:15:49,767 --> 01:15:53,043
- مطمئنی می تونی منو بخوابی؟
-نه ولی کی؟!

755
01:15:53,087 --> 01:15:56,875
- بله! - آه! - من تو را می خواهم!
من تو را می خواهم! - نه!

756
01:15:56,927 --> 01:16:00,158
- منو ببوس!
- نه! - منو ببوس...!

757
01:16:02,567 --> 01:16:04,558
کجاست؟ استفانیا!

758
01:16:05,127 --> 01:16:08,278
- نزدیک تر نشو. بس است!
- بس کن! - نه!

759
01:16:08,327 --> 01:16:11,478
بس کن
اجازه دهید خود را به آرامی گرفته شود!

760
01:16:12,327 --> 01:16:16,002
بس کن تو نمیتونی از من فرار کنی،
می فهمی یا نه؟ من به تو می رسم!

761
01:16:16,047 --> 01:16:19,642
- برو، مرا تنها بگذار هیولا!
- من می خواهم تو را تصاحب کنم!

762
01:16:19,687 --> 01:16:25,717
- بیا اینجا! - نه!
- آه، متوجه شدم! - ترکم کن!

763
01:16:25,767 --> 01:16:29,123
آرام باش
تو چی هستی مارماهی توقف کنید.

764
01:16:29,167 --> 01:16:33,797
- من تو را می خواهم، می فهمی؟ به من در مورد
بله - نه! - بگو آره! - نه!

765
01:16:33,847 --> 01:16:38,159
اوه، من اینجا تصمیم میگیرم!

766
01:16:38,487 --> 01:16:44,039
بی حرکت بمان، جانور!

767
01:16:44,087 --> 01:16:47,124
این نه تنها در برابر من مقاومت می کند،
برو جلو

768
01:16:49,167 --> 01:16:53,604
- چی شد؟ -پس من توضیح میدم
- اینجا، سریع! - صبر کن!

769
01:16:56,767 --> 01:17:00,840
- اما کجا داریم میریم؟
- به من اعتماد کن!

770
01:17:04,807 --> 01:17:06,798
بیا، سوار شو

771
01:17:20,887 --> 01:17:24,357
بله، می فهمم، اما شما اینطور فکر نمی کنید
کمی اغراق کرده اند؟

772
01:17:24,407 --> 01:17:28,366
ساختن تمام آن داستان ها در مورد
کامورا! و آن بلیط، پس.

773
01:17:28,407 --> 01:17:32,400
- فکر کردن بهش باعث خنده ام می شود.
- فکر نکنم بخوای بخندی!

774
01:17:32,607 --> 01:17:36,361
درست است،
در واقع می خواستم گریه کنم.

775
01:17:37,967 --> 01:17:40,800
-ولی چرا اینطوری رفتار کردی؟
- نمی فهمی؟

776
01:17:40,847 --> 01:17:45,079
- می فهمم که دروغگو هستی.
- من عاشقم همین.

777
01:17:45,127 --> 01:17:50,440
من ترسیده بودم
که با اون احمق ازدواج کردم

778
01:17:50,487 --> 01:17:54,275
استفانیا... عشق من.

779
01:18:02,807 --> 01:18:04,843
آه!

780
01:20:04,847 --> 01:20:09,523
استفانیا!
محکم نگه دار! من دارم میام!

781
01:20:26,047 --> 01:20:29,483
- تبریک می گویم!
- بهترین آرزوها و پسران!

782
01:20:55,847 --> 01:20:57,917
چقدر زیبا!

783
01:20:59,567 --> 01:21:03,924
حتی به خانم!
و چه چیز عجیبی است؟

784
01:21:03,967 --> 01:21:06,879
تو، تو! آه!

785
01:21:08,647 --> 01:21:13,323
- با آرزوی بهترین ها!
- و چه کار می کند؟ آه!

786
01:21:23,167 --> 01:21:29,800
- دسته گل! در یک سال من
داماد - خوشا به حال خوشبخت! - بله.

787
01:21:32,407 --> 01:21:38,118
-خانم...
- ممنون - ارنستینا. - متشکرم!

788
01:21:47,807 --> 01:21:49,798
متشکرم.

789
01:21:49,847 --> 01:21:52,645
تو بیا!

790
01:21:52,687 --> 01:21:57,078
من همیشه به عروسی می روم
اما در حقیقت این یک مزاحمت است!

791
01:21:57,367 --> 01:22:00,916
متشکرم.
عروس چقدر خجالت داره!

792
01:22:00,967 --> 01:22:03,959
البته برای اولین بار است
او با یک مرد متاهل می خوابد!

793
01:22:11,047 --> 01:22:18,476
کمی برای تو و کمی برای من. آه...
کمی به تو و کمی برای من. آه...!

794
01:22:19,287 --> 01:22:21,517
متشکرم.

795
01:22:21,567 --> 01:22:28,518
ازدواج فداکاری است،
صبر، روح درک!

796
01:22:28,567 --> 01:22:31,843
- این فداکاری کامل است!
- درسته

797
01:22:31,887 --> 01:22:35,482
شاید به این دلیل
من ازدواج نکردم

798
01:22:37,207 --> 01:22:40,995
به خاطر خدا!
ازدواج گور رابطه جنسی است.

799
01:22:41,047 --> 01:22:43,117
- تو میگی؟
- اوه، بله...

800
01:22:43,167 --> 01:22:48,764
هر بار که عشق می ورزم،
شوهرم می آید و همه چیز را خراب می کند.

801
01:22:52,687 --> 01:22:55,247
می توانستی به من بگویی باکره ای!

802
01:22:55,287 --> 01:22:59,121
- باکره؟! وقت نداشتم
برای درآوردن جوراب شلواری - جوراب شلواری؟

803
01:23:08,687 --> 01:23:12,282
دست در دست...
بیا با هم قطع کنیم

804
01:23:17,247 --> 01:23:20,205
شما باید از همه چیز عکس بگیرید!

805
01:23:35,767 --> 01:23:40,238
چقدر مشتاقی... کمی"
صبور باش شب نزدیک است